• 日刊鶴のひとこえ

ブルックリンブルワリーゴーストボトルナイト、という催しが、渋谷であった。有名なブルックリンブルワリーの醸造家、ギャレットオリバーが来て、販売していないそれらのビールの説明を聞きながら飲める、というもの。10種類以上の貴重なビールを試飲した。ブルックリンも、あらゆるスタイルに挑戦してるんだな。ギャレットはとても話の上手い人で、リズムがいいからそれはわかる。だがしかし、肝心の英語がわからない。だいたいの客はわかるらしく、ギャレットのギャグに反応していた。私はわからない。今日ほど、英語が聞き取れなくて悔しい思いをしたことはない。